В летний августовский вечер на сцену приморского города Хайфа выйдут два артиста. Один живёт в Израиле, а второй прилетит из-за океана, из США. Автор-исполнитель Владимир Каплун, живущий в Майами, представит программу для израильтян и в ней примет участие Влад Зерницкий. Певцы исполнят свои лучшие песни и завершат концерт новым дуэтом, который написали вместе и назвали песню «Другу»